译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女(nv)神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
端起那舒州杓,擎起那力士铛(cheng),李白要与你们同死生。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长(chang)。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
何时才能够再次登临——
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
少年时鄙视功(gong)名不爱官冕车马,
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
早晨备好我车马,上路我情已驰远(yuan)。新(xin)春时节鸟欢鸣,和(he)风不尽送亲善。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
天上有什么呢?就银河(he)像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
266、及:趁着。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
3.见赠:送给(我)。
⒎登:登上
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
39.因:于是,就。
⑺尽:完。